Accueil Événements MISE À JOUR : Le centre Chabad de Patong confirme que les célébrations du Nouvel An juif se poursuivront malgré…

MISE À JOUR : Le mouvement Chabad de Patong confirme que les célébrations du Nouvel An juif auront lieu malgré l’opposition locale.

PHOTO DE FICHIER

Phuket -

La communauté Chabad de Patong a confirmé son intention de maintenir les célébrations de Rosh Hashana (Nouvel An juif) le 11 septembre, malgré l'opposition croissante de groupes militants locaux. Les organisateurs ont accepté de réduire la portée et la durée de l'événement après des négociations tendues avec les autorités provinciales.

Nos histoires précédentes :

Un groupe d'activistes locaux, Protect Phuket Land, a officiellement adressé une pétition aux autorités provinciales pour qu'elles reconsidèrent la prochaine fête du Nouvel An juif, Rosh Hashana, prévue le 11 septembre 2026.

Les autorités de Phuket ont demandé aux organisateurs de l'événement Rosh Hashanah qui se tiendra prochainement à Patong de réévaluer l'événement en raison de préoccupations concernant la sécurité publique, la communauté et le tourisme.

Maintenant pour la mise à jour :

Les autorités de Phuket ont conclu un accord avec les organisateurs du prochain festival du Nouvel An juif, Rosh Hashana , afin de réduire l'ampleur des festivités à Patong. Cette décision fait suite à une réunion qui s'est tenue le 8 septembre, présidée par le lieutenant-colonel de police adjoint Khetarat Chansilp, sous l'égide du gouverneur Chotnarin Kedsom, en présence de représentants des agences concernées.

Les autorités ont expliqué la nécessité de concilier les festivités culturelles avec la sécurité publique, le bien-être de la communauté et l'image touristique de Phuket. Après discussions, les organisateurs ont convenu de plusieurs ajustements :

  • Lieu unique : L'événement se tiendra désormais uniquement à la Maison Chabad de Patong, au lieu de deux lieux distincts.
  • Participation réduite : Le nombre de participants sera limité à 800, contre 1 000 initialement prévus.
  • Horaires réduits : Le festival se déroulera de 16h à 21h, au lieu de se prolonger jusqu'à minuit.

Les organisateurs ont expliqué que les préparatifs, notamment la vente des billets, étaient déjà en cours, rendant l'annulation impossible. Un format réduit a donc été adopté afin de permettre aux autorités de mieux gérer la sécurité, la circulation et les répercussions sur la communauté.

Les agences provinciales suivront de près l'événement, en privilégiant la sécurité, le bon déroulement et la réduction des perturbations pour les résidents locaux. Les autorités estiment que ce compromis permettra d'assurer le bon déroulement du festival tout en préservant la confiance des résidents et des touristes.

s'abonner
Goong Nang Suksawat
Goong Nang est traductrice professionnelle et a travaillé pour plusieurs médias en Thaïlande pendant plus de neuf ans, dont sept ans au Pattaya News. Spécialisée dans l'actualité locale de Phuket et Pattaya, ainsi que dans l'actualité nationale, elle excelle dans la traduction du thaï vers l'anglais et assure la liaison entre les journalistes et les rédacteurs anglophones. Elle est originaire de Nakhon Si Thammarat.
×