Accueil DERNIÈRES NOUVELLES MISE À JOUR : Un médecin thaïlandais très apprécié décède après deux semaines d’hospitalisation…

MISE À JOUR : Un médecin thaïlandais très apprécié décède après deux semaines d'hospitalisation suite à une collision avec un motard britannique sous l'emprise de la cocaïne à Koh Phangan.

Koh Phangan/Surat Thani –

La communauté médicale thaïlandaise est en deuil suite au décès du professeur agrégé Teerasak Kaew-omttawong, spécialiste reconnu des maladies respiratoires et des soins intensifs, décédé paisiblement le 7 juin des suites de graves blessures subies lors d'un tragique accident. Un expatrié britannique, propriétaire d'un bateau touristique local et sous l'emprise de la cocaïne, a percuté le médecin alors qu'il se promenait. L'homme a pris la fuite et a été arrêté plus tard, caché dans l'un de ses bateaux.

Nos histoires précédentes :

Un grave accident de la route survenu à Koh Phangan a laissé le professeur agrégé Dr Teerasak, plus connu sous le nom de « Docteur Ton », dans un état critique après avoir été percuté par un motocycliste britannique qui a pris la fuite et a par la suite été testé positif à la cocaïne.

Les enquêteurs ont soumis une demande de mise en détention au tribunal provincial de Koh Samui et se sont fermement opposés à la libération sous caution, invoquant la gravité des accusations et le risque de fuite.

Maintenant pour la mise à jour :

Le Dr Teerasak, affectueusement surnommé « Ajarn Mor Ton », a été grièvement blessé lorsqu'un Britannique, M. Wilcock, 51 ans, apparemment sous l'influence de la cocaïne, l'a percuté avec une moto sur Koh Phangan, à Surat Thani, le 23 mai. Malgré des soins intensifs pendant deux semaines, son état est resté grave et il a finalement succombé à ses blessures.

L’hôpital de Koh Phangan a annoncé son décès par un hommage émouvant sur sa page Facebook officielle, exprimant sa profonde tristesse et sa gratitude pour sa contribution :

« Nous présentons nos plus sincères condoléances suite au décès d’Ajarn Mor Ton, professeur agrégé et docteur Teerasak Kaew-omttawong. Que son âme repose en paix. Avec toute notre affection et nos pensées, de la part de l’administration, du personnel et des habitants de Koh Phangan. »

Le message de l'hôpital comprenait également des réflexions poignantes sur les liens indéfectibles du souvenir et de l'affection :

  • « Certains adieux sont sans mots, ils ne laissent place qu’à un souvenir éternel. »
  • « Même si quelqu’un s’en va, l’amour et les souvenirs demeurent. »
  • « La séparation peut éloigner les gens, mais elle ne peut pas effacer les liens qui unissent nos cœurs. »

Les autorités n'ont pas immédiatement indiqué si cela entraînerait des poursuites judiciaires plus graves contre le Britannique, qui reste en détention au moment de la publication, mais c'est probable.

M. Wilcock était déjà inculpé de sept chefs d'accusation, a déclaré la police :

  1. Conduite imprudente ayant entraîné des blessures graves
  2. Fuir les lieux sans apporter d'aide
  3. Conduire sans permis valide
  4. Conduire un véhicule sans immatriculation fiscale annuelle
  5. Conduire un véhicule sans assurance obligatoire
  6. Usage d'un stupéfiant de catégorie 2 (cocaïne)
  7. Conduite sous l'influence de l'alcool ayant causé des blessures graves

s'abonner
Goong Nang Suksawat
Goong Nang est traductrice professionnelle et travaille depuis plus de neuf ans pour plusieurs médias thaïlandais, dont plus de six au Pattaya News. Spécialisée dans l'actualité locale de Phuket et Pattaya, ainsi que dans l'actualité nationale, elle excelle dans la traduction du thaï vers l'anglais et assure la liaison entre les journalistes et les rédacteurs anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, elle vit entre Phuket et Krabi, sauf lors de ses déplacements entre ces trois villes.
×