Victimes des inondations : des personnes risquent leur vie en escaladant des câbles lors de la catastrophe de Hat Yai – VIDÉO

Hat Yai, Songkhla –
Une vidéo en provenance de Hat Yai a capturé le désespoir des victimes des inondations, contraintes d'escalader des câbles de communication aériens pour échapper à la montée des eaux, illustrant la gravité de la dernière crise des inondations dans le sud de la Thaïlande et le besoin urgent d'une aide accessible.

La vidéo, diffusée cette semaine sur les réseaux sociaux par Kang Namthip, un habitant du village, montre trois ou quatre villageois progressant avec précaution le long de câbles de télécommunication enchevêtrés, tendus entre des poteaux électriques. En contrebas, les eaux de crue ont presque atteint le deuxième étage des maisons voisines, rendant la navigation et les déplacements à pied périlleux.

Le message contenait un appel à l'aide : « L'eau a atteint le deuxième étage. Nous manquons de nourriture et d'eau potable. Nous ne parvenons à joindre aucun organisme. » Les numéros d'urgence étaient partagés avec la vidéo.

La vidéo est rapidement devenue virale, suscitant inquiétude et débats en ligne. Les internautes ont exprimé leur choc face aux risques extrêmes que les habitants ont été contraints de prendre, soulignant à la fois l'ampleur de la catastrophe et les lacunes du système d'intervention d'urgence. Les quartiers situés en zone basse à Hat Yai, notamment ceux bordant les canaux, ont été submergés par des inondations généralisées, laissant de nombreuses communautés isolées et vulnérables.

Depuis, les autorités locales de la province de Songkhla ont mobilisé des opérations de secours, axées sur la distribution de nourriture et d'eau potable, ainsi que sur l'évacuation des populations vulnérables, notamment les enfants et les personnes âgées. Cependant, la diffusion massive d'images rappelle les difficultés de la gestion des catastrophes : garantir que l'aide parvienne rapidement et en toute sécurité à l'ensemble des zones sinistrées.

Alors que les eaux de crue ne montrent que peu de signes de retrait, l'image des villageois agrippés à de fragiles câbles au-dessus des torrents est devenue un symbole poignant de survie — et un appel à une préparation aux catastrophes plus forte et mieux coordonnée dans le sud de la Thaïlande, une région sujette aux inondations.

VIDÉO : Kang Namthip

Articles Liés:

Hat Yai est confrontée à l'une des pires inondations qu'elle ait connues depuis des décennies, après trois jours consécutifs de pluies torrentielles qui ont submergé la ville et contraint les autorités à émettre un ordre d'évacuation massive concernant 103 communautés.

La situation des inondations à Hat Yai a dégénéré en crise majeure, incitant le gouverneur de Songkhla, Rutsat Chidchu, à ordonner l'évacuation immédiate des habitants de toutes les zones à haut risque.

M’inscrire
Goong Nang Suksawat
Goong Nang est un traducteur d'actualités qui a travaillé pour plusieurs organes de presse en Thaïlande pendant plus de huit ans et a collaboré avec The Pattaya News pendant six ans. Il est principalement spécialisé dans l'actualité locale pour Phuket et Pattaya, ainsi que dans l'actualité nationale. Il se concentre sur la traduction du thaï vers l'anglais et sert d'intermédiaire entre les journalistes et les journalistes anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, il vit à Phuket et Krabi, sauf lors de ses déplacements entre les trois villes.