Un bateau-pompe est dépêché sur les lieux d'un incendie de hors-bord au large de l'île de Rawai.

Phuket -

Un incendie s'est déclaré à bord d'un hors-bord privé près de Koh Lone, provoquant une intervention d'urgence des autorités locales.

Cette semaine, le Centre d'assistance touristique de l'Organisation administrative provinciale de Phuket a reçu une alerte concernant une petite vedette rapide en flammes au large de Koh Lone. Le bateau effectuait apparemment un essai lorsqu'une panne s'est produite dans le compartiment à batteries.

Le bateau-pompe « Andaman Pearl 2 » et un patrouilleur, accompagnés de personnel qualifié, ont été déployés pour maîtriser l'incendie. À l'arrivée des secours, le capitaine du bateau avait réussi à éteindre l'incendie. Les autorités ont confirmé que le navire appartenait à un ressortissant étranger et était exploité à titre privé au moment des faits.

Les équipes de secours ont porté secours en remorquant le bateau endommagé jusqu'au quai de Chalong. Aucun blessé n'a été signalé.

M’inscrire
Goong Nang Suksawat
Goong Nang est un traducteur d'actualités qui a travaillé pour plusieurs organes de presse en Thaïlande pendant plus de huit ans et a collaboré avec The Pattaya News pendant six ans. Il est principalement spécialisé dans l'actualité locale pour Phuket et Pattaya, ainsi que dans l'actualité nationale. Il se concentre sur la traduction du thaï vers l'anglais et sert d'intermédiaire entre les journalistes et les journalistes anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, il vit à Phuket et Krabi, sauf lors de ses déplacements entre les trois villes.