Le gouvernement thaïlandais sévit contre les opérateurs touristiques illégaux

COMMUNIQUÉ DE PRESSE:

Les autorités ont intensifié leurs mesures contre les activités touristiques illégales avec le lancement du Centre d'opérations conjoint de lutte contre les entreprises touristiques nominatives. Dirigé par le ministère du Tourisme et des Sports en coopération avec cinq agences gouvernementales, ce centre cible les agences de voyages nominatives et les guides sans licence dans les principales destinations touristiques du pays.

Entre octobre 2024 et mars 2025, les autorités ont inspecté 940 voyagistes et 338 guides touristiques. Parmi les infractions constatées, on compte l'exploitation d'entreprises sans licence valide, l'absence de certification et la non-fourniture de l'assurance voyage requise. Des guides touristiques ont été constatés travaillant sans licence ou sans ordre de mission officiel.

Les sanctions comprennent des amendes pouvant aller jusqu'à 500,000 100,000 bahts et deux ans de prison pour les opérateurs sans licence, et jusqu'à XNUMX XNUMX bahts et un an de prison pour les guides sans licence. Les publicités doivent également indiquer clairement le numéro de licence, le nom et l'adresse de l'entreprise afin de respecter les exigences légales.

Le gouvernement affirme que ces efforts font partie de son plan à long terme visant à améliorer la sécurité et la crédibilité du tourisme, en soutenant les efforts visant à renforcer les normes de l'industrie tout en protégeant l'image de la Thaïlande en tant que destination de voyage fiable.

Le public est invité à signaler toute activité illégale présumée par les voies officielles, notamment sur la page Facebook du ministère du Tourisme, ou par courriel. Les autorités se sont engagées à effectuer des inspections régulières afin de garantir des services touristiques équitables et légaux dans tout le pays.

Ce qui précède est un communiqué de presse du département des relations publiques du gouvernement thaïlandais.

S’abonner
Rapipun Suksawat
Goong Nang est un traducteur d'actualités qui a travaillé pour plusieurs organes de presse en Thaïlande pendant plus de huit ans et collabore avec The Pattaya News depuis plus de cinq ans. Il est principalement spécialisé dans l'actualité locale pour Phuket et Pattaya, ainsi que dans l'actualité nationale. Il se concentre sur la traduction du thaï vers l'anglais et sert d'intermédiaire entre les journalistes et les journalistes anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, il vit à Phuket et Krabi, sauf lors de ses déplacements entre les trois villes.