La police applique les règles de décence publique sur l'île de Pha Ngan

Surat Thani –

Les autorités locales de Koh Phangan ont intensifié leurs efforts pour maintenir la décence publique suite à des rapports faisant état de touristes étrangers se livrant à la nudité dans des destinations balnéaires populaires.

Notre histoire précédente :

La police de Koh Phangan a répondu à un rapport de résidents locaux qui ont vu un couple polonais nu s'enlacer au milieu d'une voie publique, apparemment indifférents au trafic de passage ou aux spectateurs.

Cette semaine, des agents du commissariat de Koh Phangan ont effectué des inspections à Zen Beach, un lieu paisible et pittoresque réputé pour attirer les visiteurs internationaux. Les autorités ont découvert que plusieurs touristes s'étaient complètement dévêtus pendant qu'ils prenaient un bain de soleil ou se baignaient, suscitant des inquiétudes quant à des violations de la réglementation locale.

D'après les témoignages recueillis sur place, la rumeur s'est répandue parmi les touristes quant au calme de la plage, laissant penser que la nudité y était autorisée, voire tolérée. Or, la législation locale interdit formellement un tel comportement.

En réponse, la police de Koh Pha Ngan a installé des panneaux interdisant explicitement la nudité à Zen Beach et à Secret Beach, située à proximité. De plus, les autorités ont lancé une campagne d'information, distribuant des brochures et des dépliants aux touristes, aux propriétaires de complexes hôteliers, aux locataires et aux restaurateurs des environs.

Cette initiative visait à sensibiliser tous les visiteurs et entreprises au fait que la nudité en public constitue une infraction pénale et peut donner lieu à des poursuites. De plus, les autorités ont souligné qu'un tel comportement est considéré comme une atteinte à l'ordre public et peut entraîner la révocation du visa ou des restrictions d'entrée ultérieure en Thaïlande.

Les autorités exhortent les touristes à respecter les coutumes et réglementations locales afin de favoriser un environnement accueillant et harmonieux pour tous les visiteurs.

S’abonner
Rapipun Suksawat
Goong Nang est un traducteur d'actualités qui a travaillé pour plusieurs organes de presse en Thaïlande pendant plus de huit ans et collabore avec The Pattaya News depuis plus de cinq ans. Il est principalement spécialisé dans l'actualité locale pour Phuket et Pattaya, ainsi que dans l'actualité nationale. Il se concentre sur la traduction du thaï vers l'anglais et sert d'intermédiaire entre les journalistes et les journalistes anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, il vit à Phuket et Krabi, sauf lors de ses déplacements entre les trois villes.