6,100 XNUMX cas de conduite en état d'ivresse en Thaïlande pendant Songkran

PHOTO : équipe de secours de Pracha Santisuk

Thaïlande -

Le Département de la probation a déclaré à TPN Media qu'un total de 6,405 11 cas sont entrés dans le système de probation au cours de la campagne de sept jours de Songkran (XNUMX avril).th – 17 avril). Cela représente une baisse de 12.63 % par rapport aux 7,388 6,100 cas de l'année dernière. La majorité de ces infractions – 95.27 XNUMX cas, soit XNUMX % – impliquaient la conduite en état d'ivresse, ce qui démontre la prévalence continue de la conduite avec facultés affaiblies pendant les festivités des Fêtes.

Les autres infractions comprenaient la conduite imprudente (6 cas, 0.09 %), les courses de rue (2 cas, 0.03 %) et la conduite sous l'influence de drogues (297 cas, 4.64 %). Si les statistiques globales montrent une amélioration, les autorités ont ajouté que la conduite en état d'ivresse demeure un problème grave, en particulier dans les principaux centres urbains.

Bangkok a enregistré le plus grand nombre d'infractions liées à la conduite en état d'ivresse, avec 406 cas, suivie de Samut Prakan (351 cas) et de Chiang Mai (302 cas). Malgré la baisse nationale des incidents liés à la conduite en état d'ivresse, ces provinces demeurent préoccupantes en raison de leur trafic intense et de leur vie nocturne animée.

Outre les sanctions légales, les autorités ont recours à des dispositifs de surveillance électronique (SE) pour traquer les récidivistes. Le dernier jour de la répression, 15 personnes ont reçu l'ordre de porter un bracelet électronique, portant le nombre total de personnes concernées à 52 pour la semaine. Cette technologie permet aux forces de l'ordre de surveiller les délinquants XNUMX heures sur XNUMX via le Centre de contrôle de surveillance électronique (CCSE).

Article connexe:

Au total, 1,538 1,495 accidents de la route, avec 253 18 blessés et 11 décès, ont été signalés vendredi (17 avril) par le Département de la prévention et de l'atténuation des catastrophes (DDPM) au cours de la « campagne de sécurité routière des sept jours » pendant Songkran (2025 avril - XNUMX avril) XNUMX.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The Pattaya News, propriété de notre société mère TPN media.

S’abonner
Rapipun Suksawat
Goong Nang est un traducteur d'actualités qui a travaillé pour plusieurs organes de presse en Thaïlande pendant plus de huit ans et collabore avec The Pattaya News depuis plus de cinq ans. Il est principalement spécialisé dans l'actualité locale pour Phuket et Pattaya, ainsi que dans l'actualité nationale. Il se concentre sur la traduction du thaï vers l'anglais et sert d'intermédiaire entre les journalistes et les journalistes anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, il vit à Phuket et Krabi, sauf lors de ses déplacements entre les trois villes.