Un Allemand arrêté avec de la drogue et des armes à feu à Rawai

Rawaï –

Un Allemand a été arrêté avec des drogues illégales, des armes à feu et des munitions à Rawai.

La police de Chalong a déclaré au Phuket Express avoir arrêté en début de semaine un suspect identifié comme M. Simon, 46 ans, de nationalité allemande, dans une maison de Rawai. 0.5 gramme d'héroïne, 2.4 grammes de méthamphétamine, un fusil de 18.5 cm, deux pistolets et 83 balles ont été saisis.

L'arrestation a été motivée par une enquête sur des comportements suspects liés à la possession de drogue et d'armes illégales au sein de la communauté. Après inspection du domicile du suspect, les forces de l'ordre ont découvert des preuves irréfutables, ce qui a conduit à son arrestation immédiate.

M. Simon a été conduit au commissariat de Chalong. Il est accusé notamment de possession de stupéfiants de catégorie 1 (héroïne et méthamphétamine) pour usage personnel et distribution, ainsi que de possession non autorisée d'armes à feu et de munitions.

S’abonner
Rapipun Suksawat
Goong Nang est un traducteur d'actualités qui a travaillé pour plusieurs organes de presse en Thaïlande pendant plus de huit ans et collabore avec The Pattaya News depuis plus de cinq ans. Il est principalement spécialisé dans l'actualité locale pour Phuket et Pattaya, ainsi que dans l'actualité nationale. Il se concentre sur la traduction du thaï vers l'anglais et sert d'intermédiaire entre les journalistes et les journalistes anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, il vit à Phuket et Krabi, sauf lors de ses déplacements entre les trois villes.