Avertissement concernant les méduses en bouteille bleue sur l'île Phi Phi

Krabi–

Le parc national Hat Noppharat Thara Mu Ko Phi Phi a mis en garde contre la présence de méduses bleues sur l'île Phi Phi et l'île Bamboo à Ao Nang.

Trois nageurs ont été blessés par les méduses après les avoir accidentellement touchées. Ils ont été emmenés dans un hôpital local par des voyagistes. Des panneaux d'avertissement contenant des conseils d'aide d'urgence ont été placés sur les plages des deux îles pour avertir les nageurs.

Si un nageur a été piqué, de l'eau de mer et du vinaigre, si disponibles, peuvent être utilisés pour laver la peau affectée et retirer ses tentacules. Après cela, il faut utiliser de l’eau chaude pour couvrir la zone touchée pendant 20 minutes afin de soulager la douleur. Les nageurs qui craignent d'être piqués devraient éviter d'entrer dans l'eau sur les plages où l'on sait des populations de méduses toxiques.

S’abonner
Rapipun Suksawat
Goong Nang est un traducteur d'actualités qui a travaillé pour plusieurs organes de presse en Thaïlande pendant plus de huit ans et collabore avec The Pattaya News depuis plus de cinq ans. Il est principalement spécialisé dans l'actualité locale pour Phuket et Pattaya, ainsi que dans l'actualité nationale. Il se concentre sur la traduction du thaï vers l'anglais et sert d'intermédiaire entre les journalistes et les journalistes anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, il vit à Phuket et Krabi, sauf lors de ses déplacements entre les trois villes.