Un homme prend son ami pour un animal et lui tire dessus alors qu'il chassait à Karon

Karon-

Un homme a été abattu alors qu'il chassait avec son ami dans une forêt de Karon. Il a affirmé avoir pris son ami pour un cerf-souris.

Le chef de la police de Karon, le colonel Khundet Na Nongkhai, a déclaré au Phuket Express que mercredi 8 maith), ils ont arrêté M. Chana Chooluck, 47 ans, à son domicile de Karon. Il est le suspect de la fusillade ayant tué M. Hassachai Khaokem, 40 ans, de Nakhon Si Thammarat, dans une plantation de palmiers derrière le point de vue de Karon. M. Hassachai a été retrouvé mort dimanche soir (5 maith).

M. Chana a admis à la police que lui et M. Hassachai étaient allés chasser ensemble samedi matin à 4 heures du matin. Il était sur une colline lorsqu'il aperçut des yeux rouges au-dessus de la colline qu'il crut être ceux d'un cerf-souris. Il a tiré des coups de feu avant d'entendre M. Haasachai crier qu'on lui avait tiré dessus. Le suspect a couru vers lui et a tenté de l'aider, mais il était trop tard. Chana a déclaré qu'il avait eu peur et qu'il était rentré chez lui en courant.

La police enquête sur la situation et M. Chana est toujours en détention au moment de mettre sous presse.

S’inscrire
Rapipun Suksawat
Goong Nang est un traducteur d'actualités qui a travaillé pour plusieurs organes de presse en Thaïlande pendant plus de huit ans et collabore avec The Pattaya News depuis plus de cinq ans. Il est principalement spécialisé dans l'actualité locale pour Phuket et Pattaya, ainsi que dans l'actualité nationale. Il se concentre sur la traduction du thaï vers l'anglais et sert d'intermédiaire entre les journalistes et les journalistes anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, il vit à Phuket et Krabi, sauf lors de ses déplacements entre les trois villes.