Un garçon sauvé de la noyade et un autre toujours porté disparu dans la lagune de Thalang

Thalang –

Un garçon a été sauvé de la noyade tandis qu'un autre garçon est toujours porté disparu dans une lagune de Sri Soonthorn.

Les secouristes ont été informés de l'incident à 1 h 40, mardi 5 décembre.th) dans un lagon du village de Bang Maruan.

Les premiers intervenants sont arrivés sur les lieux et ont trouvé un jeune garçon birman qui avait été sorti de l'eau par des résidents locaux. Il a été transporté d'urgence dans un hôpital voisin et devrait se rétablir.

Au moment de mettre sous presse, un garçon thaïlandais est toujours porté disparu dans le lagon. Les sauveteurs appelés sur place recherchent le garçon disparu. Les deux garçons seraient âgés d'environ 10 à 12 ans.

Leurs noms n'ont pas été divulgués en raison de leur âge et les circonstances dans lesquelles ils se trouvaient dans le lagon n'ont pas été divulguées à la presse thaïlandaise.

S’abonner
Rapipun Suksawat
Goong Nang est un traducteur d'actualités qui a travaillé pour plusieurs organes de presse en Thaïlande pendant plus de huit ans et collabore avec The Pattaya News depuis plus de cinq ans. Il est principalement spécialisé dans l'actualité locale pour Phuket et Pattaya, ainsi que dans l'actualité nationale. Il se concentre sur la traduction du thaï vers l'anglais et sert d'intermédiaire entre les journalistes et les journalistes anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, il vit à Phuket et Krabi, sauf lors de ses déplacements entre les trois villes.