Une personne blessée après une collision entre plusieurs véhicules à Patong

PHOTO : Mathew Patong

Patong–

Une personne a été blessée après qu'un side-car de moto est entré en collision avec une moto et une voiture à Patong le week-end dernier.

Les secouristes ont indiqué avoir été informés de l'accident à 3 h 25 vendredi 13 octobre.th) sur la route Phra Metta (route Sai Kor).

Ils sont arrivés sur les lieux et ont trouvé un side-car, une moto et une voiture endommagés sur la route. Une femme non identifiée a été légèrement blessée et a été transportée vers un hôpital voisin.

Des témoins ont déclaré que le side-car de la moto avait d'abord percuté la moto avant de heurter la voiture. Cependant, la police de Patong poursuit son enquête pour trouver la cause exacte de l'accident en vue d'éventuelles poursuites judiciaires.

PHOTO : Mathew Patong
S’abonner
Rapipun Suksawat
Goong Nang est un traducteur d'actualités qui a travaillé pour plusieurs organes de presse en Thaïlande pendant plus de huit ans et collabore avec The Pattaya News depuis plus de cinq ans. Il est principalement spécialisé dans l'actualité locale pour Phuket et Pattaya, ainsi que dans l'actualité nationale. Il se concentre sur la traduction du thaï vers l'anglais et sert d'intermédiaire entre les journalistes et les journalistes anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, il vit à Phuket et Krabi, sauf lors de ses déplacements entre les trois villes.